El texto escrito a
continuación es una trascripción literal
del diario manuscrito. Las
palabras marcadas con interrogantes
indican su ilegibilidad en el original. Alguno de los topónimos no es correcto
y será sustituido.
El Inicio
En campaña, 18 de junio de
1938.
Hoy hace un mes y 18 días
que salí de casa y hay que ver la cantidad de cosas que me han llegado a
suceder.
El 30 de abril salí de
Barcelona a las 9 de la tarde de la estación del Norte, y después de doce horas
de viaje llegué a la estación de Tarrega. De allí, y
bajo un sol que abrasaba partimos en dirección a Guimerà
donde llegamos a las dos sin haber probado bocado en 24 horas. A continuación a
las cinco fuimos a Ciutadilla, donde nos incorporamos
a la brigada y estuvimos cuatro o cinco días, partiendo hacia Sant Martí de Maldà. Este pueblo
es el que ha dejado más grato recuerdo en mí. Conocí a una muchacha llamada
Presentación con la que inicie un pequeño “flirt” y
todavía me carteo con ella.
El día 17 marchamos a Altet, y de allí, en donde no pasamos más que una noche,
bajo una lluvia torrencial fuimos a Ballvé, situado a
unos
Estuvimos en este pueblo
cinco días y de allí, una noche, en camiones nos trasladaron al FRENTE.
Quiero consignar aquí el nombre
de dos buenos amigos de aquellos días. José Pérez y Pérez, y Andrés Salcedo
Acampamos en unos olivares
y allí sentimos por primera vez el silbido de los obuses.
Luego fuimos a un
montículo donde sufrimos un bombardeo de artillería que causó las primeras
bajas en nuestro batallón. Era el día 24.
Así estuvimos, rodando de
posición en posición hasta el DÍA 27.
día es el del 27, que me acordaré toda
Avanzábamos por un campo
de trigo sin un árbol ni una piedra para protegernos del intenso fuego que se
nos hacía.
La artillería enemiga
empieza un intenso cañoneo que bien pronto abre boquetes en nuestras filas. La
“lora” funciona constantemente. A la voz de ¡Adelante
¡ las fuerzas avanzan hasta que la voz del teniente que tengo a mi lado ordena
¡Posición¡ Empiezan a funcionar los morteros. Nos han matado el capitán y
herido a dos tenientes. Seguimos sin mando. A mi lado suena un grito. Han
herido a un hombre de la quinta del 28. Llora. Continuamos adelante seguido de
mi es……… Otro grito, Pérez ha sido
tocado en un muslo. Me llama. Por un momento tengo miedo, pero luego se impone
el sentimiento del deber sobre la seguridad personal y acudo a su lado. Le doy
agua. El oficial me llama y tengo que abandonarlo.
Oscurece. Ha cesado el
fuego. Lentamente, los pocos que quedamos nos desplegamos en guerrilla y nos dirigimos hacia las alambradas. Todo es silencio.
Llegamos casi hasta las mismas trincheras... De repente un fuego terrible cae
sobre nosotros. Los compañeros caen a montones. Hieren al último oficial que
nos quedaba. Da la orden de retirada. Todo el mundo corre, yo lo hago por
espacio de unos cien metros y me tiendo en el suelo a esperar que decrezca el
fuego. Así estoy una hora, junto al comisario que se me ha reunido.
Empezamos a andar a gatas,
pierdo al comisario. Tengo que atravesar una acequia con agua hasta
Allí estoy hasta que
amanece. Me dirijo a nuestras líneas pero me pierdo y estoy vagando por los
montes hasta las once de
¡ Por fin ¡ Hemos
salido de las trincheras en dirección a segundas líneas. En ellas estamos tres
días y allí tiene lugar mi cambio de puesto. Me han puesto de Sargento de
oficinas. Aunque sólo interinamente.
El día dos a las ocho de
la mañana partimos hacia Ossó, pueblecillo de retaguardía donde estamos dos días partiendo seguidamente a
las posiciones que actualmente ocupamos.
19 de junio de 1938
Continúa la vida monótona
que llevo desde que volvimos del frente. Nos han cambiado al capitán. Lo siento
por qué al otro lo apreciaba. Veremos que tal es este.
20 de junio de 1938
Ha pasado el DÍA sin
ninguna incidencia pero con mucho trabajo. He ido al mando a ver a Plana pues
hacía ya varios días que no sabía de él.
21 de junio de 1938
Sin novedad durante todo
el DÍA. Por la noche ha habido una falsa alarma de marcha que por suerte me
parece que no será más que eso, una alarma.
22 de junio de 1938
Continuamos en el mismo
sitio pero corren rumores de que nos marchamos a
23 de junio de 1938
Verdaderamente, que si
continúo la vida de “emociones” que estoy llevando últimamente, voy a tener que
dejar de escribir, por que esto se está poniendo muy soso. Desde que llegamos a
este campamento que estoy pasando la vida más “ostra” de que tengo recuerdo. Menos mal que tengo esperanzas de
ir pronto a Barcelona y desquitarme de esos dos meses de forzoso ayuno en todo
lo que se refiere a diversiones. Ayer noche, se ve que para celebrar “San Juan”
nos “obsequiaron” con un furioso cañoneo que duró por espacio de tres horas.
Muy distraído.
24 de junio de 1938
Ha transcurrido el DÍA sin
novedad, solamente por la noche y como el DÍA anterior hemos sido obsequiados
con un “angelical” concierto salido de las bocas de algunos 15,5, supongo que
aun estaban celebrando la verbena de San Juan.
25 de Junio de 1938
La única novedad que ha
habido hoy es el encontrarme terriblemente mal. Parece que me hayan dado una
paliza. Nada mas faltaría que ahora que quizás pueda ir con permiso, cayera
enfermo. Habría como para liarse a tiros con cualquiera.
26 y 27 de junio de 1938
Vino por fin la novedad en
forma de unos terribles dolores de cabeza y malestar general que me han tenido
sin poderme mover ni comer.
28 de junio de 1938
Se me ha pasado la enfermedad
como por encanto. He sido incluido en la lista de permisos y nada menos que voy
a salir juntamente con Plana. ¡ No se van a alegrar poco en casa ¡. Seguramente saldremos mañana y llegaremos a los dos meses
justos de haber salido de casa.
29 de junio de 1938
Nuevamente todas las
ilusiones por tierra. Hoy ha salido toda la Brigada para hacer unas maniobras
que durarán lo menos cuatro o cinco días y hasta su vuelta seguramente no
entregarán los pasaportes. Yo me he quedado en el campamento con seis muchachos
más y un teniente que también estaban rebajados.
30 de junio de 1938
¡ No se está del todo
mal aquí solos en el campamento ¡. Hemos pasado un rato divertido tirando al blanco con
potes de leche. Por lo demás, todo el día tumbados a
1 de julio de 1938
Continuamos inmóviles y
sin novedades que contar.
2 de julio de 1938
Sin novedad
3 de julio de 1938
Ídem
4 de julio de 1938
Por fin llegaron los permisos.
Salgo inmedíatamente para Barcelona.
11 de julio de 1938
¡ Hay que ver con que
rapidez se han pasado los ocho días de permiso ¡. Me he divertido por todo lo alto. Mujeres,
cines, teatros, bailes, en fin, todo lo que contribuye a hacer la vida agradable.
¡ Lastima que haya sido tan corto ¡.
12 de julio de 1938
Empezamos la nueva vida.
Otra vez volvemos a ir sucios y desgreñados y ya han aparecido los primeros
“trimotores”
Sin embargo, la vida continua desenvolviéndose con la misma monotonía de
costumbre.
13 de julio de 1938
¡ Hay que ver el trabajo
que tengo ¡. Todo está retrasado y es un lío. He
estado telefoneando con Plana. Seguramente esta noche llegarán los pasaportes y
él saldrá mañana a toque de díana para Barcelona.
Cómo está de contento. ¡ Hasta le tiembla la voz ¡
Cómo que va a ver a su adorada Eulalia.
14 de julio de 1938
No han llegado los
permisos todavía. ¿a que esperarán?. Por lo demás sin
novedad.
15 de julio de 1938
Me he pasado, después de
una revista de armamento por el Jefe de la Brigada, mas
de dos horas de palique con Plana y Miret. A las ocho han llegado por fin los
pasaportes. Creí que le pasaba algo a Plana. Ha salido inmedíatamente.
15 de julio de 1938
¡
Caramba ¡ Novedades a
Mañana hará una semana que
llegué yo. Pasa el tiempo muy deprisa..
No he ido a bailar a ¿Preixens?? Pues me dijeron que habían
muy pocas muchachas. Me marche con Baches y Taberner??
A Agramunt al cine donde vimos un programa bastante bueno y llegamos al
campamento a las cuatro de la mañana y bastante cansados pues son cuatro
kilómetros de ir y otros tantos de volver.
18 de julio de 1938
A la hora de irme a
dormir, es decir a las cinco, han tocado díana para
ir a hacer instrucción y prepararse para el desfile ¡ Vaya
sueño llevaba yo ¡.Pero como la suerte me acompaña, el comandante ha ordenado
retirar las banderas, y como yo por orden del Capitán hacia de abanderado, pues
me he largado al mando del batallón y me he puesto a dormir con Miret hasta que
han llegado todos.
Esta tarde, mi querido capitán que parece que se ha enamorado de mi, se
le ha metido en la cabeza formar una escuadra de gastadores de la que yo tenía
que ser el cabo. ¡ Menudo trabajo me ha costado
escaparme de ese “honor” que me hubiese obligado a estar danzando por esos
caminos desde la mañana hasta Dios sabe cuando.
19 de julio de 1938
¡ 19 de Julio ¡. Hoy hace dos años que empezó la guerra. ¡ Quien me había
de decir a mi que tenía que tomar parte activa en ella ¡.
Hoy mas que nunca tengo unas ganas locas de que termine todo esto. Hemos hecho,
o mejor dicho, han hecho el gran desfile en Preixen.
Como suponía, la fuerza ha venido completamente agotada y yo tan fresquito, me
he pasado la mañana durmiendo. ¡ suerte que tiene uno
¡.
Nos han dado otra vez
rancho extraordinario y tabaco que ya era hora.
20 de julio de 1938
Hoy se me ha pasado el día
sin novedad. La única digna de poner es que hay he salido en la orden del día
con la confirmación de mi ascenso a cabo. Total, 8,50 más cada mes y el poder
llevar un galón con razón.
De salud ando estos días
bastante justito. Tengo otra vez el vientre descompuesto, pero de una manera
grande, y el resfriado que me traje de Barcelona, parece que le sientan bien
estos “aires” pues cada día es mayor.
21 de julio de 1938
Ha transcurrido el día
placido y aburrido por todo lo alto. A las ocho de la noche ha venido una orden
para que estemos preparados para marchar. Me voy a dormir, y así, aprovechar el
tiempo.
22 de julio de 1938
Como me suponía, a las
tres de la mañana han tocado generala y hemos tenido que salir pitando. Hemos
estado en la carretera hasta las ocho que hemos cogido camiones y nos hemos
dirigido a Falset, en cuya inmedíaciones estamos. El
viaje ha sido pesadísimo, por su duración y por el calor y para colmo de los
males se nos ha estropeado el camión y hemos tenido que estar aguantando el sol
durante dos horas y medía al cabo de las
cuales hemos podido tomar otro que pasaba. Hemos pasado por infinidad de
pueblos, La guardía, Tarrega,Ciutadilla, Pla de Cabra, Valls, Tarragona, Reus, que por cierto me ha parecido muy
bonito, y al final Falset.
Me parece que esta noche
va a llover y estamos a la intemperie, de manera que nos vamos a calar.
El trabajo será para
Luisito ¿Planas?, cuando venga de permiso pues mañana es el ultimo
día, para encontrarnos, pues nada menos estamos a
He tenido carta de casa y
de Carmen?????. He contestado a la primera.
23 de julio de 1937
Un día mas que ha pasado
sin que tenga nada de particular que explicar ¡Viva el aburrimiento!.
24 de julio de 1938
Hace dos meses sufrimos el
primer cañonazo en el frente de Balaguer, y sufrimos las primeras bajas. Toda
una tarde duró y hay que ver el “canguelo” que pasamos.
Todavía no ha llegado
Plana y tengo unas ganas locas de verle. Me parece que hace un año que no lo he
visto.
Seguramente vendrá mañana.
25 de julio de 1938
Me parece que, yo que me
estaba quejando de aburrimiento y falta de aliciente, voy a ver satisfechos mis
deseos. Desde las once de la noche de ayer que empezó un furioso cañoneo y
bombardeo que ahora a las seis de la tarde todavía dura.
Por lo que se ve ha
empezado una ofensiva por parte nuestra para atravesar el Ebro y nosotros no
vamos a estar de simples espectadores
pues nos han dado la orden de estar preparados para salir en cualquier
momento. Confío en mi buena suerte.
Sigue sin llegar
correspondencia. Tampoco ha venido Luisito. ¡ Ojala no venga hasta que haya
pasado todo¡. Por lo menos se ahorrará pasar un mal
rato.
Lo mas
curioso es que vamos a entrar en fuego a los dos meses justos de haberlo hecho.
¡ Caray ¡ Menudo zambombazo han soltado ahora mismo.
He dado un salto que de poco se me cae la pluma.
Y punto y final por hoy.
Veremos si mañana puedo añadir algo.
26 de julio de 1938
Me engañaron todos mis
cálculos. Todavía estamos en el mismo sitio. La ofensiva, sin embargo, parece
que continua lo mismo que el cañoneo y el bombardeo
que es intensísimo. Me parece que la división de Munnategui???
Está llevando “tomate”.
27 de julio de 1938
No ha habido novedad
alguna en el día de hoy. He estado está noche en el puesto de mando hablando
con Plana y Miret hasta muy tarde.
28 de julio de 1938
Sin novedades dignas de
mencionar
29 de julio de 1938
Lo que tuvo el día de ayer
de quietud, lo ha tenido de movido hoy. A las cuatro de la mañana ha sido dada
la orden de estar preparados y a las cinco y medía cogimos los camiones y
partimos hacia la orilla del Ebro, delante de Ascó, donde llegamos a las ocho y
medía. En este acantonamiento, donde tuvimos continuamente la aviación enemiga. Solamente acampamos
hasta las 14h 30m. A esa hora y bajo un intenso bombardeo sobre nuestros
camiones que corrían veloces partimos en dirección a Flix. La intención era
atravesar el río, pero las circunstancias en forma de destrucción total del
puente, ha hecho que acampemos a unos
La salida de las cercanías
de Ascó ha sido bastante aparatosa, pues el pánico era muy grande, habiendo
caído las bombas a escasos
El peligro es muy grande.
Quizás el mayor que hemos pasado hasta ahora. Menos mal que soy oficinista y no
creo que me pase nada.
Tengo ganas de hablar con
Plana. La correspondencia no funciona y ni bajan las cartas ni llegan las de
casa. ¡ Nada mas faltaba esto ¡.
30 de julio de 1938
Como me figuraba, hoy a
las dos y medía de la madrugada hemos salido en dirección al Ebro que hemos
atravesado por un puente construido durante la noche.
Durante todo el día hemos
estado andando pasando por Flix y Ribaroja del Ebro, pueblos tomados
últimamente y en los que todavía se encuentran carteles de propaganda fascista.
No parecen estar muy destrozados.
La aviación ha estado por
encima nuestro durante todo el día y mas e una vez hemos tenido que echarnos al
suelo.
De comida malísimamente,
pues en todo el día que solamente nos han dado el chusco y la gana aprieta.
Hemos llegado al
campamento a la una de la mañana del día 31. Muy cerca de nosotros están las
posiciones fascistas. Pisamos tierra aragonesa.
31 de julio de 1938
Hemos estado todo el día
acampados en el mismo sitio. La aviación continua estando encima
constantemente. ¡ Vaya día de mi santo que estoy pasando ¡.
A las siete cuarenta y
cinco hemos salido para primera línea.
1 de agosto de 1938 11 de la mañana.
Estoy escribiendo estas
líneas desde los parapetos. Las balas silban por todas partes y el tableteo de
las ametralladoras es constante.. El peligro es
grande. Me confío en la voluntad de Dios.
Parece que el enemigo intenta un movimiento envolvente.
Después de haber estado
toda la mañana en los parapetos hemos recibido la orden del mando de
trasladarnos a otras cotas cercanas. El viaje hecho bajo un sol terrible ha
sido agotador y hemos quedado rendidos.
Hemos continuado en ellos
hasta las diez de la noche que se ha dado la orden de atacar unas posiciones.
Un pelotón mandado por el teniente Frutos es el encargado de tomar un nido
donde hay un fusil ametrallador. Los restantes esperamos con la natural
inquietud.
De pronto, unos gritos de
“Viva La Republica y el Ejercito Popular” seguido de gran número de bombazos,
nos da a entender que se ha lanzado el ataque. Después, silencio.
La Compañía se prepara
para ir a ayudarlos cuando un c????? dice que se suspenda el ataque. Salen dos voluntarios para
avisar al pelotón, al que encuentran de retirada y con tres heridos, por
suerte, no de gravedad.
La marcha se me hace
terrible. Voy cargado con un fusil, dos machetes y la costera, además de llevar
a un herido, y todo eso por una cuesta que parece vertical. He llegado rendido,
la sed me abrasa.
Enseguida nos hemos
tendido a dormir, pero la tercera compañía (creo que ha sido) ha empezado un
ataque.
En medio minuto, el
silencio de la noche se ha trasformado en un verdadero infierno. Todo son
ráfagas, tiros, morterazos y bombazos.
Una bala que me da a menos
de un palmo del cuerpo me obliga a ser mas prudente y
marcharme a dormir a un sitio mas abrigado, donde paso toda
En primera línea, 2 de
agosto de 1938
El día de hoy ha sido
relativamente tranquilo, pues casi no se ha oído un tiro, pero lo que es por la
noche ha vuelto a empezar la danza que ha tenido dos partes a cual mejor. Los
tiros llovían de todas partes; no comprendo en que posiciones estamos pues
parece que estemos cercados.
El enemigo ataca por los
flancos, seguramente intenta envolvernos. Su aviación continua estando
constantemente por encima, menos mal que no nos bombardea. Esta tarde he
escrito una postal y una carta a casa. ¡ dios quiera
que lleguen¡. Por lo menos estarán un poco mas
tranquilos.
En primera línea 3-4-5 y 6
de Agosto de 1938
Cuatro días mas que se han
pasado casi sin darme cuenta. días de calma en el
frente en los que casi no se oye un tiro y te pasas la vida tumbado y aburrido
como una ostra.
Solamente la aviación
continua haciendo de las suyas no dejándonos descansar. Hay una montaña aquí,
que la van a dejar mas plana que la palma de la mano.
Ayer vino por fin
correspondencia y tuve cuatro cartas que contesté inmedíatamente.
La comida escasea que es
un gusto. Una galleta, avellanas, un poco de carne y el chusco, es la ración
para todo el día. Nos estamos quedando en los huesos y no se habla de relevo ni
mucho menos.
En primera línea 7 de
agosto de 1938
Continua la calma en todos
estos sectores, y sólo de cuando en cuando, algún “paco” viene a turbar con su
imprevisto disparo la calma de esta estación veraniega.
Continuamos adelgazando
pues el “Tiberi” es escasísimo. Mañana
dicen que ya nos darán comida caliente.
En primera línea 8 de
agosto de 1938
Yo me creía que, estando
en primera línea tendría algo mas que poner en el díario, pero
veo que esto es mas aburrido que la retaguardía.
Ayer recibí un paquete de xxxxxxx conteniendo un queso, que juntamente con Plana
hemos liquidado.
Como ya me presumía nos han
servido comida caliente, unas “hermosas” judías rojas?
Con carne rusa que han hecho desencadenar una batalla campal dentro de mi
estómago.
Por lo demás, sin novedad
y con los consabidos “paquers”???
Esta calma me parece que
es precursora de una ofensiva que no ha de tardar en desencadenarse. Veremos si
me equivoco.
10 de agosto de 1938
Continua la calma chicha.
No hay ni el mas leve incidente que me libre de esta
monotonía que me oprime.
La artillería, tanto
nuestra como de ellos, que había brillado por su ausencia, ha hecho su
aparición en el día de hoy, pero por suerte, su objetivo está por ahora alejado
de nosotros.
En primera línea 11 de
agosto de 1938
Sin novedad. Continuamos
trabajando como negros en la construcción de un refugio para la aviación y la
artillería que muy pronto estará acabado.
En primera línea, 12 de
agosto de 1938
Sin novedad
En primera línea 13 de
agosto de 1938
Hoy, y después de haber
trabajado dos semanas, hemos terminado el refugio. Por la tarde, la artillería
ha bombardeado un montículo situado a la derecha y un poco atrás. Parece que se
acerca.
En primera línea 14 de
agosto de 1938
Continua la calma. Solo la artillería nos da de cuando en
cuando algún susto.
Esta noche a eso de las
dos, nos sorprendió un formidable estruendo que ha producido un incendio en una
vaguada situada cerca del río. No se sabe que ha sido, pero, y este es el
parecer de todos, que ha saltado un polvorín nuestro.
Mañana hará quince días
que estamos aquí y Plana me ha dicho que es muy fácil que nos releve la 43.
Desde que hemos salido de
Falset que se puede decir que no nos hemos lavado y los “trimotores” abundan de
una forma increíble. Hay noches que no
nos dejan dormir.
En primera línea 15 de
agosto de 1938
No ha habido hoy tampoco nada
que contribuya a dar a esta vida que llevamos actualmente, pesada y burda, ni
un atisbo de satisfacción. Esto, unido a la falta de correspondencia hace que
esté de un humor de perros. El mal genio es tan grande que yo creo que no
dudaría en hacer una barbaridad.
Me paso horas enteras, con
el cigarrillo en la boca y sin saber que hacer, pensando en los de casa y en
mis amigos, y creo que en vez de servirme de sedante, me empeora el carácter.
Aquel modo de ser mío, algo, por no decir bastante,
alegre se está esfumando por momentos, y la risa yo creo que hasta la he
olvidado. En fin una verdadera calamidad.
En primera línea 16,17 y
18 de agosto de 1938
En estos tres días no ha
habido mas novedad que en la noche del 15 al 16, que hubo algo de tomate por nuestra
izquierda hacia el lugar que ocupa el primer batallón. Una hora de tiritos y
luego aquí no ha pasado nada.
En primera línea 19 de
agosto de 1938
A pesar de que por donde
estamos, la calma es absoluta, parece que el alto mando tiene miedo de algún
ataque. Hoy todo el día han estado oyéndose cañonazos y la aviación ha
bombardeado hacia el sur de nuestras posiciones. El enemigo ataca, pero parece
que esta vez va a ir en serio.
Nuestra fuerza no se mueve
de los parapetos y por la noche las guardías son
totales.
Han telefoneado de la
Brigada que los ataques enemigos han sido totalmente rechazados y que han sido
derribados tres aparatos. Pongámoslo en cuarentena y a ver que nos deparará el día 20 y de agosto.
En primera línea 24 de
agosto de 1938
Desde el día 19 hasta hoy
no ha habido mas novedad que algunos chaparrones que
algunos chaparrones.
En primera línea desde el
24 al 31 de agosto
Clama chicha en todo.
Hasta la aviación que teníamos constantemente encima ha desaparecido por
completo y el frente está tranquilo como una balsa de aceite.
Lo único que merece la
pena nombrarse, y es bien triste, es que el tifus está haciendo estragos en
Mañana va a hacer un mes
que nos encontramos aquí (hay que ver lo deprisa que pasa el tiempo) y con este
ya son cuatro los que llevamos incorporados y no parece llevar trazas de
acabarse esa maldita guerra que Dios confunda.
He recibido carta de casa como de costumbre y parece que están algo mas optimistas y tranquilos
En primera línea 1 de
septiembre de 1938
Empezamos el segundo mes de
estancia en las trincheras y me parece que el relevo, como no lo hagan los
vecinos, no va a llegar nunca. Tengo un montón de cartas por contestar, pero
unas endíabladas filmaciones que me están dando un
trabajo formidable, me impiden cumplir. Voy a ver si después de escribir esto
tengo tiempo de hacer aunque sólo sea una.
En primera línea 2 de
septiembre de 1938
Ya era hora que pudiese
poner algún suceso digno de mención.
Esta noche se ha armado una “zambomba” formidable. Los tiros llovían por
todas partes y las bombas y los morterazos se sucedían sin cesar. En fin, que
hemos pasado un rato divertido, cosa que ya hacía tiempo estábamos faltos.
En primera línea 3 y 4 de
septiembre de 1938
He pasado dos días
terribles y con bastante calentura. La cabeza me dolía horriblemente y he
tenido que estar todo el día tumbado sin poderme menear.
Lo extraño es que no
enfermara con toda la suciedad que llevamos encima.
Hace un mes que no nos
lavamos. Los piojos los llevo por centenares y es imposible deshacerse de
ellos. Las moscas se nos comen, y llegan a tal grado de pesadez que las puedes
coger simplemente con los dedos en las comisuras de los labios.. Llevamos una vida asquerosa y repugnante. Ganas me vienen
de hacer un disparate. Y esto no lleva trazas de acabar y nos vamos a pasar el
invierno por estos andurriales que no es nada.
En primera línea 5 de
octubre de 1938
Sin novedad. Corren voces
y parece que con bastante fundamento de un próximo relevo. Veremos que hay de
verdad en ello. Por lo pronto nos hemos puesto a dormir con todo el equipaje
preparado.
En primera línea 6 y 7 de
septiembre de 1938
Ha amanecido el nuevo día
y continuamos en el mismo sitio aunque
ya, como se suponía han llegado las fuerzas destinadas al relevo.
Y a las 3h 30, hemos
salido en dirección desconocida, para todos, excepto para mi, pues Plana al que
me he encontrado me ha puesto al corriente de nuestro lugar de destino. Hemos
pasado otra vez como a la venida por Ribaroja donde, a cosa de
Como es natural, hemos
atravesado el río por Mora de Ebro y ahora nos encontramos en unas posiciones
tituladas “Casas del Chulapo”, separadas de las del enemigo por el Ebro que por
aquí vendrá a tener como unos
El viaje en los camiones
fue bastante malo, pues en cada uno de ellos
teníamos que coger 50., de manera que parecíamos sardinas en lata.
La hora aproximada de
llegada fue las 7 y medía, descansando en un campo de algarrobos hasta las 11
que nos dirigimos a hacer el relevo de
La línea es magnifica y llena de comodidades. Doménech
y yo habitamos juntos en una chabola con dos habitaciones que es magnífica, Mesa,
estantes, colchones, somier, en fin, algo formidable.
Lo único que siento es que
estamos muy lejos de ::::::::::::::::::::::::::. Y voy a tardar a ver a Luisito.
En cuanto a tomate, este
sector parece tan tranquilo como el que abandonamos a la 42 división.
En primera línea 8 de
septiembre de 1938
Ha transcurrido el primer
día de nuestra estancia en este frente tranquilo y reposado como se acostumbra
a estarlo cuando no hay “jaleo”, pues aquí solo hay dos extremos, o te estas
muriendo de aburrimiento o te “diviertes” por todo lo alto
.
Por la tarde ha llovido un
par de horas, por lo que mi compañero Doménech ha salido a buscar caracoles,
volviendo con un saco lleno de ellos que seguramente nos guisaremos mañana.
Desde que hemos llegado
que no he parado de comer fruta. Abunda de una manera prodigiosa, uva,
melocotones, higos, en fin toda clase.
En primera línea 9 de
septiembre de 1938
Hoy he estado por primera
vez en las líneas de trincheras que defienden esta posición. Son las mejores
que he visto hasta ahora, anchas y de fácil recorrido. Su extensión es de unos
dos kilómetros, y me parece que para una compañía son muchos metros que
guarnecer.
Esta tarde me ha ocurrido
un caso que quiero comentar pues me ha podido costar
En primera línea 10 de
septiembre de 1938
Por primera vez, puedo
estampar en este díario algo por su novedad.
Se ha hecho una especie de
acuerdo amistoso entre fascistas y nosotros por el que nos comprometemos a no
disparar. El primer momento fue algo difícil porque nadie se atrevía a salir,
pero bien pronto, unos cuantos de los mas osados se encaramaron a los
parapetos, siendo secundados por todos los demás.
El efecto era formidable.
Ver cómo muchachos que quizás dentro de una hora se estarían matando, se
saludasen y, sonrientes y amistosos se preguntasen por sus pueblos y
pensamientos sobre
Todo el día duró lo que
podíamos llamar “paz condicional” y hoy
no se ha oído ni un tiro, circulando tanto ellos como nosotros libremente fuera
de las trincheras.
En primera línea 11 de
septiembre de 1938
Ha ocurrido hoy algo que
verdaderamente merece ser contado, pues del caso se puede hasta sacar alguna
consecuencia cosa que dejaré para el que haga el que por casualidad lea este díario.
Continuó hoy como de costumbre el intercambio de tabaco,
aunque en mas escala, pues llegó a tanto el atrevimiento de los soldados que
llegaban hasta los parapetos fascistas a buscarlo.
Un camillero, Francisco
Font, que intentó hacerlo, fue acometido a unos
Una vez repuesto, una
barca nuestra, tripulada por cuatro voluntarios, fue a la otra orilla donde
después de haberles convidado a fumar y hacer votos por el pronto final de la
guerra, les devolvieron al muchacho, que vuelve a estar en nuestras filas.
Hay que reconocer que se
han portado estupendamente y con mucha nobleza, cosa que según ha dicho el
capitán “no se si lo habríamos hecho nosotros”.
Cómo es natural, la cosa
ha llegado a oídos del comandante y hay un mar de fondo terrible. Veremos como
acabará..
He sido nombrado
responsable de información, trabajo que se reduce a redactar un parte díario sobre el estado de moral de la tropa, charlas del
comisario, etc.
En primera línea 12 de
septiembre de 1938
Parece que han enfadado al
enemigo, quizás a causa de los últimos sucesos . La cuestión es que no puedes sacar la cabeza dos
dedos fuera de la trinchera por qué en seguida tienes el “part????
“ encima.
En primera línea 13 y 14
de septiembre de 1938
Las dos noches pasadas, en
virtud de mi nuevo cargo de información he acompañado al Comisario que es ahora
Tabernero a dar sus charlas a los fascistas. El recibimiento que nos han hecho
ha sido formidable. En medio minuto el espacio se ha llenado de descargas y ráfagas y las balas explosivas
saltaban que era un gusto. Sin embargo, hemos aguantado el chaparrón y
terminado la “amigable” conversación.
En primera línea 15 de
septiembre de 1938
Sin novedad
En primera línea 16 de septiembre
de 1938
Ha ocurrido un suceso que
he lamentado mucho. A eso de las doce y cuando se encontraba prestando guardía en el parapeto, un tiro desgraciado ha atravesado
la garganta de un compañero, Ramón Román
Mitjans, y cortándole la yugular, ha muerto en el acto..
Claro que, esto en sí no habría representado nada si la casualidad no hubiera
hecho que yo estuviese hablando con el en aquel momento, y eso de ver rodar
cadáver, una persona con la que estas tan tranquilo, no se ve cada día. La bala
entro por la aspillera.
He estado luego presente
en el momento de enterrarlo, por cierto me parecía una escena “rocambolesca”.
De noche, con una luna velada por nubarrones y en el horizonte vívidos y
continuos relámpagos. A cada momento parecía que tuviera que aparecer el Dr.
Franquestein en busca de los mortales despojos.
En mi calidad de
responsable he redactado un parte que me
río yo de “la Linterna”.
En primera línea 17 y 18
de septiembre.
Sin novedad alguna digna
de mencionar en estos dos días.
En primera línea 19 de
septiembre de 1938
Esta mañana nos ha
obsequiado el enemigo con una serenata de morterazos que han caído en las
cercanías de donde tenemos instalado el mando. De resultas ha habido dos
heridos, por suerte leves.
En primera línea 20 de
septiembre de 1938
Continua la calma absoluta
por lo que el mando cansado ya, ha dado ordenes de que a las 20 horas se
empezase un cañoneo contra el deposito de aguas de Amposta, donde el enemigo
tenia colocados un observatorio y una máquina.
La operación, que duró una
hora fue apoyada por la acción de un tren blindado y fuego de fusileria y
ametralladora. El enemigo, como es natural contestó con su artillería,
originándose un pequeño “bailes” que nos distrajo durante un tiempo
En primera línea 21 de
septiembre de 1938
Se ve que ahora vamos a
tener otra vez jaleo. Esta tarde a las 18 horas, dos morteros del 50 que habían
venido esta mañana a tal objeto han lanzado 27 granadas sobre el emplazamiento
supuesto de unas máquinas. El enemigo solamente ha contestado lanzando 6 o 7
granadas del 81 que no han causado daño alguno.
En primera línea 22 de
septiembre de 1938
Sin novedad
En primera línea 23 de
septiembre de 1938
Después de cerca de dos
meses sin haberlos visto ha venido la compañía, con el habilitado Miret. Lo he
encontrado mucho mas gordo, y me ha estado explicando
un montón de cosas acerca de una carta de Elisa que ha recibido Plana.
Luego, y también a
consecuencia de esa carta he tenido una conversación telefónica a las tres de
la madrugada, aprovechando que los dos teníamos que hacer guardía
para coger el teléfono. La cartita por lo visto se las trae, y me convence de
lo que son capaces las mujeres para conseguir una cosa.
Del 27 de septiembre al 18
de noviembre
Cerca de un mes y medio he
estado sin escribir ni una línea en el que luego tiene que ser “Capítulo de
Recuerdos de una Guerra”. Las causas han sido, sin embargo suficientes para
este largo intervalo sin
Corta fue mi estancia en
ese hospital, y ya curado el día 5 por la tarde salí en un camión hacia Reus
donde tomé el tren que me llevó a Barcelona , donde
llegué a medíanoche ante la sorpresa de mi familia
que me creía medio muerto en un hospital.
El día 10 volvía a
separarme de mis padres y, después de un viaje pesadísimo, llegaba a ------ el
día
Poco es lo que puedo contar de ese espacio de
tiempo pues puedo decir que no sentía en absoluto
Así estuve hasta el día 18
de noviembre que, llegado el que tenía que ocupar mi puesto, pase de nuevo a la
compañía.
La característica en todo
el tiempo transcurrido es el encontrarme malísimamente.
………… 19 de noviembre de
1938
Durante estos últimos días
han venido repartiendo equipos para vestirnos. Hoy han dado las botas, y yo
como “enchufado” en el batallón, me he
agenciado un formidable par con lo que ha quedado solucionado el problema de las majaduras?? de
pies..
Esta tarde he vuelto a
reincorporarme a la compañía ante la extrañeza de todos. Contrariamente a lo
que podía esperarse, no me ha causado ningún disgusto.
Estamos instalados en una
casita al lado de la trinchera y las ráfagas de ametralladora se incrustan en
las paredes que es un gusto. El enemigo nos hostiliza bastante.
Día 20 de noviembre.
Mal día ha sido este para
nosotros. Cuando salían del P.E. el capitán, un
teniente y un enlace han sido alcanzados por un morterazo con tal mala fortuna
que han resultado muerto el teniente, herido grave el capitán y con levedad el
enlace.
El teniente muerto ha sido
trasladado aquí con una camilla y a pesar de ser escalofriante aquello pues
estaba destrozado por la metralla, no me ha causado impresión alguna. A todo te
acostumbras. Mañana se enterrará con todos los honores.
Día 21 y 22
Continua la tranquilidad a pesar de que el enemigo continua
en su hostigamiento. Esta noche ha entrado una bala por la ventana y ha ido a
clavarse a dos palmos escasos de donde dormimos Baches y yo. Llenándonos de
polvo. Lo curioso del caso es que estaba durmiendo y ni tan siquiera me he
despertado.
Día 28.
No ha habido novedad
alguna en todos estos días fuera de otra
baja que tuvimos. Un soldado que encontrándose en su puesto de guardía, le han atravesado la cabeza de un balazo
levantándoles. Aunque parezca solo una frase, la tapa de los sesos. Se le ha hecho la primera cura y ha sido
transportado a Br….. donde todavía ha
llegado vivo.
Día 29
Han llegado del mando de
batallón, Baches y Tabernero con la noticia de que éramos relevados. En efecto
así ha sido. Nos releva el primer batallón
y nosotros vamos a ocupar sus posiciones, unos
He salido con Baches para
acondicionar el Puesto de Control de la compañía, antes que los demás, pero el
itinerario que nos han dado era equivocado y nos hemos aposentado en donde tenía que colocarse la 1ª Compañía.
Al darnos cuenta de
nuestro error hemos salido carrera
adelante hasta encontrar nuestras fuerzas en su nuevo acantonamiento, una casita
al lado del Km. 198 de la carretera a ………….
He dormido toda la noche
sentado en un sillín, y al levantarme no sabía si el cuello era mió o del
vecino.
Día 30
Hemos empezado a
acondicionar el nuevo local. Hemos traído somieres, mantas, sabanas, en fin, todo lo que pueda
contribuir a hacer la vida mas llevadera.
Días 1 y 2 Diciembre
Han empezado los trabajos
de fortificación que, por cierto, son bastante pesados, no para mi, sino para los que trabajan en ellos.
Día 4 de diciembre
Se ha celebrado un
festival en el P.C. del batallón que por cierto
resultó, según referencias, pues yo no quise ir, bastante aburrido. Total, un
hartón de andar para nada.
Día 6 de diciembre
A las tres de la tarde, y cuando mas tranquilos nos
encontrábamos, ha llegado una orden telefónica de marcha. El trajín para
prepararlo todo ha sido mucho, pues teníamos muchos trastos.
Me he quedado sólo en el
acantonamiento para cuidarme del traslado de todo el equipaje en un carro. La
Compañía ha salido a las cuatro hacia el Mando.
He tenido que formalizarme
con el carretero y aún amenazarle con el fusil, pues se negaba a cargar todo lo
que estaba preparado.
A paso de carga he hecho
todo el camino desde el Km. 197,98 hasta el batallón, donde he llegado a las
seis. Allí se ha repartido la cena y un chusco.
Se han tenido que
abandonar por falta de medios de transporte, macutos, mantas, libros y un
sinfín de cosas mas.
Inmedíatamente hemos salido por la carretera adelante con paso
bastante rápido.
La marcha, unos
Los hombros me dolían
terriblemente.
Hemos acampado por fin en
el Km. 213 bajo unas oliveras, delante del pueblecito de La Ampolla.
La noche la he pasado
malísimamente, pues a pesar de que me he reunido con el capitán para dormir con
dos mantas, la he pasado tiritando y sin poder dormir.
Alrededor de las cuatro me
he levantado y acercado a un fuego donde, después de tomar el café he logrado
entrar en reacción.
Día 7 Dic.
Ha amanecido un día
formidable con un sol esplendido y con tal calor que no he dudado en irme a
bañar a la playa que está aquí cerca. Hay que reconocer, por eso, que he salido
pitando del agua pues estaba helada.
He visto a Viñals, Farrés y U……., los cuales me han dicho que el
ascenso a sargento está próximo a llegar.
Por la tarde ha cambiado
el tiempo empezando a gotear. Se han encendido hogueras y parecemos gitanos
alrededor de ellas.
La noche ha sido igual que
la anterior y no he podido pegar un ojo.
Día 8 Dic.
Al atardecer se ha
repartido suministro en frío y tabaco.
Hemos embarcado después en
la Estación de La Ampolla, donde nos han metido en vagones de carga a razón de
40 por vagón.
La hora de salida ha sido
a las nueve de la noche.
Rumbo a Barcelona, han ido
pasando las estaciones hasta llegar a la ciudad a las cuatro de la madrugada.
Nada mas pensar que pasaba
a
Salimos de Barcelona a las
seis de la mañana del día 9.
El viaje hasta llegar a
Bellpuig ha carecido de interés pues no ha habido incidencia alguna, solamente
mucho frío; llegamos a las 2 de la
tarde.
Día 9 Diciembre.
¡ Otra vez empezamos con
las marchas ¡.
Parece que esta tierra de Lérida tiene que ser siempre el teatro de
nuestras mayores desdichas. Con un camino enfangado a mas no poder
, nos hemos ido tragando los kilómetros, y los pueblos de Barbens, Tornabous, Tarrón y La Fuliola han quedado a nuestra espalda.
El camino ha sido mas que pesado,
agotador. Otros doce kilómetros que podrían haberse hecho con relativo descanso
y que la precipitación ha vuelto a los ……………
……………………
El las afueras de la Fuliola hemos parado, por fin. Allí nos sirvieron un arroz
malísimo y un chusco. Yo no he probado bocado, pues estoy cansadísimo. Los
hombros me duelen hasta con el roce de la ropa y no puedo ni estirar los brazos.
Me he hecho un montón de
paja y allí me he tumbado con la manta por la cabeza y los pies que parecen témpanos , pues he ido siempre con alpargatas y voy
chorreando agua.
A pesar de todo eso, me he
quedado profundamente dormido.
Día 10 Diciembre
A las 5 de la mañana nos
han vuelto a llamar. Aunque todavía algo cansado, el corto sueño que he
descabezado ha regenerado mis fuerzas por completo.
El camino ha sido corto
(unos dos kilómetros) y hemos vuelto a acampar en un completo charco.
Es completamente imposible
el tumbarte, y ni tan siquiera te puedes sentar.
Por fin, buscando por
allí, hemos encontrado un pajar de donde he sacado paja y me he podido tender
sin miedo a la humedad.
Aproximadamente a las dos ha
empezado a llover, teniendo que aguantar el chaparrón a cuerpo gentil. Al rato,
nos han trasladado unos doscientos
metros hacia el pueblo de Castells era. En un camino donde nos han dado de
cenar y por fin nos hemos acostado..
Día 11 de diciembre
Siguiendo la costumbre de
despertarnos por la madrugada, a las 4 y ½
nos han tocado díana, y en medio de una lluvia
torrencial y con barro hasta medía pierna, resbalando y metiéndonos en la
charca, nos hemos trasladado a una línea de trincheras a las que se le ha dado
el nombre de posición XX.
Allí hemos estado hasta
las 2 de la tarde y aguantando toda la
mañana el aguacero.,que se ha partido hacia otra
posición de trinchera situándose enfrente del Castell del Remei.
Donde al fin nos
aposentamos bajo cubierto.
Día 12 Diciembre.
Ya era hora que pasase una
noche un poco medíana. Tengo que decir que he dormido como un tronco.
En la semana no ha habido
novedad, sigue el mal tiempo y no se
hace absolutamente nada. El frío es bastante intenso.
Día 13 Diciembre.
A medía noche me han
despertado para que me hiciese cargo de una partida de capotes y abrigos para
repartirlos entre
He tenido hoy una
sorpresa. Nada menos que me he encontrado un compañero de colegio, Félix Ac… que está en C. Set de la 30 división.
Como es natural he hablado
con el largo tiempo recordando tiempos pasados.
Por la noche, el capitán
ha hecho un simulacro de marcha, dándonos un susto mayúsculo.
Día 14 Diciembre.
La totalidad del día de
hoy sin mas novedad que la continua lluvia y el frío
que es bastante intenso. A pesar de que el local en que nos encontramos no es
muy confortable, gozamos al menos del lujo de dormir bajo techado.
A las 9 horas de la noche
vuelven a dar la orden de marcha. Arreglo el equipo rápidamente y salimos en
medio de una oscuridad densísima con rumbo desconocido.
Día 15 Diciembre
La marcha de anoche fue
también bastante dura. Como no habían carros, tuvo que
ser transportada la cocina a brazos y como el terreno no era demasiado bueno lo
pasamos bastante mal. Hemos recorrido unos doce kilómetros, y el final de
nuestra excursión ha sido un estercolero donde me he acomodado como he podido
entre las patas de las mulas. Cosa extraña, he dormido estupendamente, tanto
que me han quitado dos chuscos que tenía en el macuto que me servía de
almohada. Menos mal que tengo amigos en abastos que me han solucionado el
conflicto.
En este lugar se ha estado
hasta las 15 horas, marchando a ocupar las posiciones de la cota 241, cercana
al pueblo de Linyola, que por cierto esta bastante bien
fortificada.
Se ha instalado el Puesto
de Control de la compañía en una casa situada en las inmedíaciones
de la posición que, por cierto, no tiene mejores condiciones que el
estercolero.
Día 16 diciembre
Nos han dejado dormir toda la noche, y ya hace 24 horas que estamos en el mismo sitio, cosa
extraña en estos días, pues con estas marchas y contramarchas volvemos a
parecer
Día 17,18,19,
20 diciembre
Cuatro días sin novedad y
también sin ver el sol. Continuamos en las mismas posiciones sobre la cota 241.
Como siempre han pasado
rápidamente, casi sin darme cuenta y por cierto, bastante distraídos.
Encontramos en la “casa”
donde habitamos un teniente bastante
viejo y antiguo artista que nos ha proporcionado unas veladas bastante
agradables con sus recitales de poesías, cuentos e imitaciones de borrachos,
afeminados, etc.
Lastima que lo hayan
relevado y marchado a otro sitio.
Hay que hacer constar
también que al marcharse han hecho una “razzia” pues se llevaron todo lo que
encontraron a mano, incluido pan y unos guantes de Baches.
El frío va en aumento a
pasos agigantados.
Mañana comienza el
invierno y todavía no ha empezado la ofensiva tan anunciada por los mandos.
Tengo ganas de saber que es lo que va a pasar.
Día 21 y 22 Dic.
Ya era hora que se viese
la cara al sol. Ha salido con timidez, pero ha salido y como era natural y previsto
también ha hecho acto de aparición la aviación, que ha estado haciendo vuelos
de reconocimiento y bombardeo todo el día.
También han empezado a
soltar “pepinazos” por estos alrededores, sobre todo donde se encuentra el
mando del batallón.
Día 23 Dic.
Ya han empezado a venir
las novedades. Durante todo el día ha habido movimiento en los frentes. El
cañoneo era continuo, lo mismo que el tiroteo de armas automáticas y fusil. La
aviación también ha cooperado.
Según me he enterado, el
“tomate” ha sido general en toda la línea hasta Camarasa y Pre…
Ha llegado a salir de los
parapetos el enemigo que ha sido rechazado.
Hemos observado el paso de una caravana de camiones.
Aproximadamente una veintena.
A mi parecer, esto no es mas que un tanteo para hacer un calculo de la fuerza
existente en nuestra líneas.
De nuestra parte hemos
sido avisados para que estemos preparados para cualquier eventualidad que
pudiera suceder.
Veremos en que para esto.
Día 24 Dic.
El día ha amanecido con un
sol esplendido, de manera que la temperatura ha vuelto a ser algo mas soportable.
Han empezado a llegar noticias del comienzo de la tan esperada y
anunciada ofensiva. Al parecer ha sido una operación general que ha ocupado
todo el frente del Este. A medía tarde ha llegado un parte dándonos cuenta de
cómo habían ido los combates. En Serós y A…….
se ha intentado el paso del Segre por el enemigo, siendo rechazado
completamente.
La nochebuena ha sido
peor que se podía
esperar. Hemos pasado Baches y yo la velada recordando tiempos pasados y algo
mas felices que los actuales.
La gana aprieta, pero por
suerte, en un bombardeo de artillería le ha tocado el “gordo” a un hermosísimo
caballo que ha sido pasto del batallón. Total, un bistec en cada comida, pero
que ayudado por un paquete que recibió Baches nos ha proporcionado la ocasión
de hacer un pequeño extraordinario que nos ha servido para hacer un simulacro
de celebración.
Continua el “bum.bum” por la zona de Tremp.
Estoy de un humor de
perros nada mas de pensar en cómo estarán pasando estos días en casa.
Día 25 dic.
Vaya día de Navidad que he
pasado, ¡Igualito que otros años¡. La aviación continua volando sin cesar por encima nuestro, ametrallando
las primeras líneas y dejando caer alguna que otra bomba de vez en cuando.
Ha llegado a mis oídos que
las operaciones por la parte de Serós no son muy favorables por lo que a
nuestra parte respecta.
Como he dicho, la Navidad
no ha sido muy satisfactoria, aunque nos han dado extraordinario, dos paquetes
de tabaco, café y coñac.
Por nuestra parte, hemos
descorchado una botella de jerez que se ha liquidado completamente.
Me gustaría saber lo que
piensan de todo esto mis padres.
Día 26 diciembre
Continua la aviación sus continuas visitas sobre nuestras
líneas, bombardeando los pueblecillo de los alrededores y ametrallando las
trincheras.
Alrededor de las doce se
ha dado orden de afectamiento, equipándose toda la
tropa y disponiéndose a salir al primer aviso.
A las 4 de la mañana han
efectuado un bombardeo a corta distancia de donde nos encontramos. La casa
retemblaba y parecía un terremoto que la sacudiera.
Continúan oyéndose
fuertes combates por la zona de Tremp. y Serós.
Día 27 de diciembre
Hoy, para variar, ha
continuado su acción de castigo la aviación, desde primeras horas, que, en
grupos de 30 y 40 aparatos han estado volando y bombardeando por encima de
nuestras líneas. A las cuatro de la tarde, aproximadamente se han visto caer incendíados por fuego de antiaéreos. Son trimotores en las inmedíaciones de Bellmunt.
Ha habido esta tarde una
acción de conjunto de simulacro de ataque y contraataque por todo el batallón.
Menos mal que he podido
escabullirme, pues luego cuando han venido chorreando, pues habían tenido que
atravesar un pequeño canal, iban echando pestes de todo y contra todo.
Sigue el rumor del combate
a nuestra derecha e izquierda. Según el parte de guerra, parece que han
avanzado algo por Serós.
Día 28 y 29 Diciembre
Hemos vivido dos días que
han sido de intenso movimiento por parte del enemigo. Desde que ha amanecido
hasta que se ha puesto el sol que la
aviación y la artillería han sembrado los campos de proyectiles, cuyo número es
incalculable.
Las detonaciones no se
distinguen unas de otras, sólo se oía un trueno sordo acompañado del “run-run” de los motores de aviación que en número de
30 o 40 volaban por encima nuestro.
Como era de esperar nos
han dado de nuevo la orden de estar preparadas, pero no ha habido necesidad de
nuestra actuación.
El sector ha sido en el
sector que cubre la 72 división y según el parte que nos han facilitado
,ha fracasado en absoluto.
El 29 por la noche,
alrededor de las 10 de la noche, la
artillería nos ha mandado unos 20
“pepinazos” que, pasando por encima nuestro, han ido a estallar a un camino
situado a unos
Si por casualidad nos
tocaban las casa, nos íbamos a divertir, porque con el polvorín que en ella hay, parecería esto un verdadero volcán.
Día 30 Dic.
El día ha pasado sin
novedad, continuando el rumor de fuertes combates.
Aproximadamente a las 11
de la noche hemos recibido la orden de partir con rumbo desconocido, siendo el
lugar de concentración, “la casa del
señoriíto” donde está el P.C. del Batallón.
Día 31 de diciembre
La marcha ha sido todo lo dura
que alguien se puede imaginar . Se recorrieron unos
A las cinco de la mañana,
llegamos a unas posiciones situadas sobre “Mong……” , donde dormimos un par de horas sobre el hielo y aproximadamente a las nueve
cambiamos de acantonamiento hacia una cota donde pasamos la mayor parte del día. La aviación vuela
constantemente.
Fin del Diario.
Actualmente estoy trabajando en el análisis y trascripción de las cartas escritas a la familia con posterioridad a esta fecha.